近日,永利集团官网入口登录教师胡逸蝶独立翻译的著作《论大道》日文版(其日译名为『「大道」を語る』)由日本白帝社出版发行。
该书探讨了人的生活世界的一般意义,并在此基础上分析了欲望、技术和大道的游戏活动。
日文版的出版引发社会关注。目前,人民网和央广网已在网站登载《论大道》日文版出版消息。
人民网报道链接:hb.people.com.cn/n2/2023/0214/c406123-40300711.html
央广网报道链接:https://apicnrapp.cnr.cn/html/share.html?id=28403567
胡逸蝶博士为公司引进人才、留日归国学者,著有《芥川文学中的反帝国主义思想新论》一书(日文撰写、日文书名为『芥川文学における帝国主義批判の再検討』)。胡逸蝶博士目前除文学研究外,致力于翻译工作,希望能为宣传中国智慧作出贡献。期待《论大道》日文版在日本学界获得一定的反响。
《论大道》原作者为湖北大学人文社会科学资深教授彭富春。原著于2020年由人民出版社出版。